Перевод: со всех языков на все языки

со всех языков на все языки

guests (noun)

Толкование Перевод

1 host

1. n хозяин гостиницы; трактирщик; содержатель постоялого двора

transport host — промежуточный хозяин

definitive host — окончательный хозяин

accidental host — факультативный хозяин

to drink the host — выпить за хозяина

to play the host — разыгрывать хозяина

2. n биол. хозяин

alternate host — промежуточный хозяин

optional host — факультативный хозяин

the office of host — обязанности хозяина

to officiate as a host — быть за хозяина

xenogenetic host — хозяин, принадлежащий к другому роду

3. n тлв. радио, ведущий, конферансье

host computer — ведущая ЭВМ

guest host — приглашенный ведущий программы

host service — ведущая национальная информационная служба

4. n спец. основное устройство

host drive — основной диск

host board — основная плата

principal host — основной хозяин

issuer host system — основная процессинговая система

host lattice — кристаллическая решетка основного вещества

5. n вчт. главный компьютер, центральный процессор

host sessions — сеанс работы с главной эвм

host microprocessor — главный микропроцессор

host connection — интерфейс главного компьютера

factory host computer — центральная заводская ЭВМ

vitrual host — виртуальная главная вычислительная машина

6. v выступать в роли хозяина, принимать гостей; быть распорядителем

host range — круг хозяев

host plant — растение - хозяин

feral host — естественный хозяин

host component — хозяин - компонент

host communication — связь с главной ЭВМ

7. v разг. выступать в роли ведущего

host communications — связь с главной ЭВМ

8. n множество, уйма; толпа, сонм

hosts of friends — масса друзей

a host of children — куча детей

a whole host of servants — целая армия слуг

9. n поэт. арх. войско, воинство

the Lord of Hosts — господь сил

10. n церк. гостия; тело христово

Синонимический ряд:

1. catholic sacrament (noun) altar bread; bread of the last supper; catholic sacrament; communion; communion loaf; Eucharist; sacrament; wafer

2. one who entertains guests (noun) emcee; entertainer; hostess; innkeeper; man of the house; man offering hospitality; master of ceremonies; one who entertains guests; talk-show moderator; toastmaster

3. organism harboring a parasite (noun) animal; animal tissue; host body; host mother; organism; organism harboring a parasite; organism harbouring a parasite; plant; victim

4. throng (noun) army; cloud; crowd; drove; flock; gathering; horde; legion; mass; multitude; rout; scores; swarm; throng; troop

5. receive guests (verb) accommodate; be the master of ceremonies; entertain; provide lodging; receive; receive guests; treat; welcome; wine and dine

English-Russian base dictionary > host
2 company

1. n собеседник; партнёр по общению

to be good company — быть интересным собеседником

2. n эк. общество, компания, товарищество

insurance company — страховое общество

stock company — акционерное общество

operating company — фирма-производитель

company union — «компанейский» профсоюз, профсоюз, созданный предпринимателями и послушный им

company store — фабричная лавка

company gunmen — вооружённая охрана на частном предприятии

leasing company — компании

company car — машина компании

company stamp — печать компании

debt of company — долг компании

oil company — нефтяная компания

3. n разг. гости или гость; общество

to receive a great deal of company — часто принимать гостей

to marshal a company at table — рассаживать гостей за столом

to keep away from bad company — сторониться дурного общества

limited company — общество с ограниченной ответственностью

life insurance company — общество по срахованию жизни

to float a company — образовать акционерное общество

4. n постоянная группа; ансамбль

theatrical company — театральная труппа

bulk petrol company — группа подвоза наливного горючего

5. n экипаж

ships company — экипаж; команда

6. n воен. рота

company commander — командир роты

company clerk — ротный писарь

company command — рота

labor company — рабочая рота

tank company — танковая рота

field company — сапёрная рота

bridge company — мостовая рота

7. v редк. общаться, быть в компании

Tribune Company — Трибюн компани

company name — название компании

loan company — кредитная компания

solid company — солидная компания

auction company — оптовая компания

8. v арх. сопровождать, конвоировать

Синонимический ряд:

1. band (noun) band; corps; outfit; party; troop; troupe

2. corporation (noun) alliance; association; business; concern; corporation; enterprise; establishment; firm; house; organization; partnership; syndicate

3. crew (noun) bunch; crew; crowd; detail; herd; platoon; squad; team

4. fellowship (noun) camaraderie; companionship; fellowship; fraternity; friendship; intercourse; society

5. group (noun) aggregation; assemblage; assembly; body; circle; collection; congeries; congregation; congress; convocation; gang; gathering; group; meeting; muster; retinue; ruck

6. guests (noun) caller; callers; diners; friends; guest; guests; party-goers; visitant; visitor; visitors

7. accompany (verb) accompany; attend; bear; chaperon; companion; conduct; consort with; convoy; escort

Антонимический ряд:

competition; diffusion; dispersion; disqualification; distribution; loneliness; opposition; privacy; seclusion; solitude

English-Russian base dictionary > company
3 reception

1. n приём, принятие; получение

reception of deposits — приём вкладов

reception of evidence by a court of law — принятие доказательств судом

hostile reception — ледяной приём

poor reception — плохонький приём

tumultuary reception — шумный приём

afternoon reception — дневной приём

to hold a reception — устроить приём

2. n приём в члены

reception into the club — приём в члены клуба

tumultuous reception — горячий приём

hospitable reception — радушный приём

state reception — торжественный приём

distant reception — радио дальний приём

reception camp — лагерь приёма пополнений

3. n встреча, приём

to meet with a hostile reception — быть встреченным враждебно

reception congestion — перегрузка при приеме

interference with reception — помеха при приеме

4. n восприятие

faculty of reception — способность восприятия

5. n эллипт. гостиная, общая комната

6. n тлв. тел. радио, приём

reception was poor — слышно было плохо

the reception of a new ambassador by the President — приём президентом нового посла

7. n контора гостиницы

reception desk — конторка портье

8. n юр. рецензия

reception of Roman law — рецензия римского права

Синонимический ряд:

1. entertaining guests (noun) buffet luncheon; cocktail party; dinner party; entertaining guests; party; social gathering; soirйe; wake; wedding reception

2. greeting (noun) admission; arrival; confrontation; encounter; greeting; meeting; rendezvous; salutation; welcome

3. receiving radio or TV waves (noun) getting a station; getting cable; hacking; listening in; picking up a signal; receiving a signal; receiving radio or TV waves; tuning in; tuning to a frequency

English-Russian base dictionary > reception
4 ravintolayleisö

yks.nom. ravintolayleisö; yks.gen. ravintolayleisön; yks.part. ravintolayleisöä; yks.ill. ravintolayleisöön; mon.gen. ravintolayleisöjen ravintolayleisöiden ravintolayleisöitten; mon.part. ravintolayleisöjä ravintolayleisöitä; mon.ill. ravintolayleisöihin

guests (noun)

patrons (noun)

* * *

• patrons

• guests

Suomi-Englanti sanakirja > ravintolayleisö
5 diners

дайнерс

Синонимический ряд:

1. eating houses (noun) cafes; coffee shops; eating houses; lunch bars; lunch carts; lunch counters; lunch wagons; luncheonettes; lunchrooms; sandwich shops; snack bars; snack counters

2. guests (noun) callers; company; friends; guest; guests; party-goers; visitor; visitors

English-Russian base dictionary > diners
6 entertainer

n эстрадный артист, эстрадник; конферансье

Синонимический ряд:

1. one who entertains guests (noun) host; hostess; master of ceremonies; one who entertains guests

2. performer (noun) actor; actress; artist; performer; player; show business personality; talk show host; thespian

English-Russian base dictionary > entertainer
7 innkeeper

1. n хозяин гостиницы

2. n ист. хозяин постоялого двора; трактирщик

Синонимический ряд:

1. one who entertains guests (noun) entertainer; host; hostess; man of the house; man offering hospitality; master of ceremonies; one who entertains guests; talk-show moderator; toastmaster

2. saloonkeeper (noun) barkeeper; boniface; innholder; saloonist; saloonkeeper; taverner

English-Russian base dictionary > innkeeper
8 master of ceremonies

1. конферансье

2. ведущий

3. распорядитель

4. церемониймейстер

Синонимический ряд:

1. one who entertains guests (noun) entertainer; host; hostess; one who entertains guests

2. presiding officer (noun) chairman; emcee; presiding officer; speaker

English-Russian base dictionary > master of ceremonies
9 social gathering

собрание

public gathering — народное собрание

Синонимический ряд:

1. bee (noun) bee; contest; harvest home; social; work party

2. entertaining guests (noun) entertaining guests; party; reception; wake

English-Russian base dictionary > social gathering
10 hostess

1. n хозяйка дома

good hostess — гостеприимная хозяйка

punctilious hostess — церемонная хозяйка

2. n хозяйка гостиницы или постоялого двора; трактирщица

3. n сотрудница, встречающая и усаживающая посетителей или размещающая прибывших

4. n дежурная по этажу

5. n бортпроводница, стюардесса

hostess seat — место стюардессы

airline hostess — стюардесса

6. n старшая официантка

7. n платная партнёрша

8. n «хозяйка», официантка

the hostess circulated at the party greeting the guests — хозяйка приёма расхаживала по залу, приветствуя гостей

9. v быть хозяйкой, принимать гостей

she volunteered to hostess the club — она вызвалась быть за хозяйку в клубе

Синонимический ряд:

one who entertains guests (noun) entertainer; flight attendant; host; innkeeper; master of ceremonies; one who entertains guests; talk-show moderator; toastmaster; woman of the house; woman offering hospitality

English-Russian base dictionary > hostess
11 cocktail party

коктейль

Синонимический ряд:

entertaining guests (noun) buffet luncheon; dinner party; entertaining guests; party; reception; social gathering; soirйe; wake; wedding reception

English-Russian base dictionary > cocktail party
12 flight attendant

служащий аэропорта, сопровождающий пассажиров к самолёту

cargo attendant — сопровождающий груза

Синонимический ряд:

one who entertains guests (noun) entertainer; host; hostess; innkeeper; one who entertains guests; talk-show moderator; toastmaster; woman of the house; woman offering hospitality

English-Russian base dictionary > flight attendant
13 company

noun

1) (persons assembled, companionship) Gesellschaft, die

expect/receive company — Besuch od. Gäste Pl. erwarten/empfangen

for company — zur Gesellschaft

two is company, three is a crowd — zu zweit ist es gemütlich, ein Dritter stört

keep somebody company — jemandem Gesellschaft leisten

part company with somebody/something — sich von jemandem/etwas trennen

2) (firm) Gesellschaft, die; Firma, die

company car — Firmenwagen, der

company policy — Unternehmenspolitik, die; Firmenpolitik, die

3) (of actors) Truppe, die; Ensemble, das

4) (Mil.) Kompanie, die

5) (Navy)

ship's company — Besatzung, die

* * *

plural - companies; noun

1) (a number of people joined together for a (commercial) purpose: a glass-manufacturing company.) die Gesellschaft

2) (guests: I'm expecting company tonight.) der Besuch

3) (companionship: I was grateful for her company; She's always good company.) die Gesellschaft

4) (a group of companions: He got into bad company.) die Gesellschaft

5) (a large group of soldiers, especially part of an infantry battalion.) die Kompanie

•

- keep someone company
- keep company
- part company with
- part company
* * *

com·pa·ny

[ˈkʌmpəni]

I. n

1. COMM Firma f, Unternehmen nt

Adams and C\company Adams & Co.

car \company Autofirma f

Registrar of Companies (official) Registerbevollmächtigter m; (list)

register of companies [or companies' register] Firmenregister m, Handelsregister nt SCHWEIZ

close \company Personengesellschaft f

shipping \company Reederei f

to set up a \company eine Firma gründen

2. no pl (companionship) Gesellschaft f

she bought two dogs for \company sie kaufte sich zwei Hunde, um Gesellschaft zu haben

dull/poor \company langweilige/wenig unterhaltsame Gesellschaft

good/interesting \company angenehme/interessante Gesellschaft

present \company excepted die Anwesenden ausgenommen

to be in \company in Gesellschaft sein

to be in good \company sich akk in guter Gesellschaft befinden

to enjoy one's own \company ( iron) gern allein [o für sich akk] sein

to keep sb \company jdm Gesellschaft leisten

to keep \company [with sb] mit jdm Umgang haben [o verkehren]

he's been keeping bad \company er befindet sich in schlechter Gesellschaft

in the \company of in Gesellschaft von, begleitet von

I travelled in the \company of two friends ich reiste in Gesellschaft von zwei Freunden

3. no pl (visitors) Besuch m kein pl, Gäste pl

to expect/have \company Gäste erwarten/haben

4. THEAT Schauspieltruppe f, Ensemble nt

5. MIL Kompanie f

6. BRIT, CAN

[Girl] Guide \company Pfadfinderinnentruppe f

7. BRIT (in the city of London) Gesellschaft f, Wohltätigkeitsorganisation f

II. n modifier (director, earnings) Firmen-

\company headquarters Firmensitz m

\company policy Firmenpolitik f

\company profits Gesellschaftsgewinne pl

* * *
['kʌmpənI]
1. n

1) Gesellschaft f

to keep sb company — jdm Gesellschaft leisten

to keep company with sb — mit jdm verkehren

I enjoy company — ich bin gern in Gesellschaft, ich habe gern Gesellschaft

I enjoy his company — ich bin gern mit ihm zusammen

female company — Damengesellschaft f

he arrived with female company — er kam in Damenbegleitung

he's good company — seine Gesellschaft ist angenehm

he came along just for (the) company —

he doesn't know how to behave in company — er weiß nicht, wie man sich in Gesellschaft benimmt

I/he in company with... — ich/er, genauso wie...

she is not fit company for your sister — sie ist nicht der richtige Umgang für deine Schwester

a man is known by the company he keeps (prov) — sage mir, mit wem du umgehst, so sage ich dir, wer du bist (prov)

she has a cat, it's company for her — sie hält sich eine Katze, da hat sie (wenigstens) Gesellschaft

you'll be in good company if... — wenn du..., bist du in guter Gesellschaft

2) (= guests) Besuch m

3) (COMM) Firma f, Gesellschaft f

Smith __ Company, Smith __ Co. — Smith __ Co.

shipping company — Schifffahrtsgesellschaft f, Reederei f

publishing company — Verlagshaus nt, Verlag m

a printing/clothes company — ein Druckerei-/Textilbetrieb m

that's paid for by the company — das bezahlt die Firma

4) (THEAT) (Schauspiel)truppe f

5) (NAUT)

ship's company — Besatzung f

6) (MIL) Kompanie f

2. attr
Firmen-
he has a company BMW — er hat einen BMW als Firmenwagen

* * *

company [ˈkʌmpənı; -pnı]

A s

1. Gesellschaft f:

in company (with) in Gesellschaft oder Begleitung (gen oder von), zusammen (mit);

be in good company sich in guter Gesellschaft befinden;

I sin in good company ich befinde mich in guter Gesellschaft (wenn ich das tue);

keep ( oder bear) sb company jemandem Gesellschaft leisten;

cry for company mitweinen;

part company with ( oder from) sb

a) sich von jemandem trennen,

b) fig sich von jemandem lossagen,

c) fig anderer Meinung sein als jemand (over, on in dat);

he is good company es ist nett, mit ihm zusammen zu sein; er ist ein guter Gesellschafter;

two is company, three is none ( oder three is a crowd) zu zweit ist es gemütlich, ein Dritter stört; → academic.ru/8795/break">break¹ B 4

2. Gesellschaft f:

see a lot of company

a) viel in Gesellschaft gehen,

b) oft Gäste haben;

be fond of company die Geselligkeit lieben;

be on one’s company manners seine besten Manieren zur Schau tragen

3. Gesellschaft f, Umgang m, Verkehr m:

keep good company guten Umgang pflegen;

keep company with verkehren oder Umgang haben mit

4. Besuch m, Gast m oder Gäste pl:

have company for tea Gäste zum Tee haben;

present company excepted! Anwesende ausgenommen!

5. WIRTSCH (Handels)Gesellschaft f, Firma f:

company car Firmenwagen m;

company law Gesellschaftsrecht n;

company man US pej Radfahrer m;

company name Firmenname m;

company-owned firmeneigen;

company pension Betriebsrente f;

company pension plan betriebliche Altersversorgung;

company physician Betriebsarzt m, -ärztin f;

company store US firmeneigenes (Laden)Geschäft, Firmenladen;

do sth on company time etwas (Privates) während der Arbeitszeit tun;

company union bes US Betriebsgewerkschaft f

6. WIRTSCH (in Firmennamen) Teilhaber m oder pl:

Brown & Company (abk Co.) Brown und Kompanie oder Kompagnon (abk & Co.)

7. umg meist pej Genossen pl, Kumpane pl, Konsorten pl

8. (Theater) Truppe f

9. MIL Kompanie f:

company sergeant major Hauptfeldwebel m

10. SCHIFF Mannschaft f, Besatzung f

11. Anzahl f, Menge f

12. HIST Zunft f, Innung f

B v/i obs verkehren ( with mit)

C v/t obs begleiten

co. abk

1. WIRTSCH company

2. county

* * *

noun

1) (persons assembled, companionship) Gesellschaft, die

expect/receive company — Besuch od. Gäste Pl. erwarten/empfangen

for company — zur Gesellschaft

two is company, three is a crowd — zu zweit ist es gemütlich, ein Dritter stört

keep somebody company — jemandem Gesellschaft leisten

part company with somebody/something — sich von jemandem/etwas trennen

2) (firm) Gesellschaft, die; Firma, die

company car — Firmenwagen, der

company policy — Unternehmenspolitik, die; Firmenpolitik, die

3) (of actors) Truppe, die; Ensemble, das

4) (Mil.) Kompanie, die

5) (Navy)

ship's company — Besatzung, die

* * *

n.

Begleitung f.

Betrieb -e m.

Firma Firmen f.

Gesellschaft f.

Kompanie -n f.

Unternehmen n.

English-german dictionary > company
14 reception

noun

1) (welcome) (of person) Empfang, der; Aufnahme, die; (of play, speech) Aufnahme, die

meet with a cool reception — kühl aufgenommen werden

give somebody a warm reception — jemanden herzlich empfangen

2) (party) Empfang, der

hold or give a reception — einen Empfang geben

3) no art. (Brit.): (foyer) die Rezeption

4) no art. (Radio, Telev.) der Empfang

* * *
[rə'sepʃən]
noun

1) (the act of receiving or being received: His speech got a good reception.) die Aufnahme

2) (a formal party or social gathering to welcome guests: a wedding reception.) der Empfang

3) (the quality of radio or television signals: Radio reception is poor in this area.) der Empfang

4) (the part of a hotel, hospital etc where visitors enter and are attended to.) die Aufnahme

•

- academic.ru/60680/receptionist">receptionist

* * *

re·cep·tion

[rɪˈsepʃ^ən]

n

1. no pl (receiving) Aufnehmen nt

2. (response) Aufnahme f

his speech received an enthusiastic/a frosty \reception seine Rede wurde begeistert/sehr zurückhaltend aufgenommen

chilly/cool/warm \reception eisiger/kühler/herzlicher Empfang

3. no pl RADIO, TV Empfang m

4. no pl (receiving people) Empfang m, Aufnahme f

5. no pl (formal welcoming) offizieller Empfang

6. (social occasion) Empfang m

to give a \reception einen Empfang geben

wedding \reception Hochzeitsempfang m

7. no pl, no art (area for greeting guests) Rezeption f, Empfang m

at [or in] \reception am Empfang, an der Rezeption

8. BRIT SCH see reception class

* * *
[rI'sepSən]
n

1) no pl (= receiving, welcome of person) Empfang m; (into group, of play, book etc) Aufnahme f

the play met with or had a very favourable reception — das Stück fand gute Aufnahme, das Stück wurde gut aufgenommen

what sort of reception did you get? — wie sind Sie empfangen or aufgenommen worden?

to give sb a warm/chilly reception — jdm einen herzlichen/kühlen Empfang bereiten, jdn herzlich/kühl empfangen

reception camp — Aufnahmelager nt

2) (= party, ceremony) Empfang m

3) (esp Brit in hotel etc) der Empfang

at/to reception — am/zum Empfang

4) (RAD, TV) Empfang m

5) (Brit SCH) Anfängerklasse f

* * *

reception [rıˈsepʃn] s

1. Empfang m, Erhalt m:

reception (desk) Rezeption f (im Hotel);

at reception, at the reception desk an der Rezeption

2. Annahme f (auch Volleyball):

reception of the ball SPORT Ballannahme

3. Zulassung f

4. Aufnahme f ( into in akk)

5. (offizieller) Empfang, auch Empfangsabend m:

at a reception auf einem Empfang;

give sb an enthusiastic reception jemandem einen begeisterten Empfang bereiten;

he was given a cool reception er wurde kühl empfangen;

hold ( oder give) a reception einen Empfang geben;

reception committee Empfangskomittee n

6. RADIO, TV Empfang m:

reception area Empfangsgebiet n;

reception interference Empfangsstörung f

7. auch reception class SCHULE Br

a) Anfängerklasse f,

b) Klasse für Einwanderer mit geringen Englischkenntnissen

* * *

noun

1) (welcome) (of person) Empfang, der; Aufnahme, die; (of play, speech) Aufnahme, die

meet with a cool reception — kühl aufgenommen werden

give somebody a warm reception — jemanden herzlich empfangen

2) (party) Empfang, der

hold or give a reception — einen Empfang geben

3) no art. (Brit.): (foyer) die Rezeption

4) no art. (Radio, Telev.) der Empfang

* * *

(packet delivery office) n.

Annahme -n f. n.

Aufnahme -n f.

Empfang -¨e m.

Rezeption f.

English-german dictionary > reception
15 boarding-house

noun (a house where people live and take meals as paying guests.) pensionat

* * *

noun (a house where people live and take meals as paying guests.) pensionat

English-Danish dictionary > boarding-house
16 hospitality

noun (a friendly welcome for guests or strangers, which often includes offering them food, drink etc.) gæstfrihed; beværtning

* * *

noun (a friendly welcome for guests or strangers, which often includes offering them food, drink etc.) gæstfrihed; beværtning

English-Danish dictionary > hospitality
17 parlour

noun

1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) dagligstue

2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salon; -salon

•

- parlour-maid

* * *

noun

1) (a room in a (usually small) house used for sitting in and for entertaining guests.) dagligstue

2) (room(s) for customers usually of firms providing particular services: a beauty parlo(u)r; a funeral parlo(u)r.) salon; -salon

•

- parlour-maid

English-Danish dictionary > parlour
18 receptionist

noun (a person who is employed (eg in a hotel, office etc) to answer the telephone, attend to guests, clients etc.) receptionist

* * *

noun (a person who is employed (eg in a hotel, office etc) to answer the telephone, attend to guests, clients etc.) receptionist

English-Danish dictionary > receptionist
19 assortment

noun (a mixture or variety: an assortment of garments.) surtido

assortment

tr[ə'sɔːtmənt]

noun

1 surtido, variedad nombre femenino

assortment [ə'sɔrtmənt] n

: surtido m, variedad f, colección f

assortment

n.

• clasificación s.f.

• colección s.f.

• surtido s.m.

• variedad s.f.

ə'sɔːrtmənt, ə'sɔːtmənt
noun ( Busn) surtido m; ( collection) colección f

they have an assortment of ties — tienen una variedad de corbatas

[ǝ'sɔːtmǝnt]
N
1) (Comm) surtido m

2) (=mixture) mezcla f ; (=collection) colección f

there was a strange assortment of guests — había una extraña mezcla de invitados

Peter was there with an assortment of girlfriends — allí estaba Peter con una colección de amigas

quite an assortment! — ¡aquí hay de todo!

* * *
[ə'sɔːrtmənt, ə'sɔːtmənt]
noun ( Busn) surtido m; ( collection) colección f

they have an assortment of ties — tienen una variedad de corbatas

English-spanish dictionary > assortment
20 coming

noun the comings and goings of the people in the street.)

coming

tr['kʌmɪŋ]

adjective

1 (gen) próximo,-a; (generation) venidero,-a, futuro,-a

■ this coming Sunday el domingo que viene, el próximo domingo

noun

1 (arrival) llegada

2 SMALLRELIGION/SMALL advenimiento

\

SMALLIDIOMATIC EXPRESSION/SMALL

coming and going ir y venir, ajetreo, vaivén

comings and goings idas y venidas

coming ['kʌmɪŋ] adj

: siguiente, próximo, que viene

coming

adj.

• entrante adj.

• procedente adj.

• próximo, -a adj.

• venidero, -a adj.

n.

• advenimiento s.m.

• llegada s.f.

• venida s.f.

pres.part.

• viniendo (De "venir") ger.

I 'kʌmɪŋ
adjective (before n) ( approaching) <week/year> próximo, entrante

this coming Monday — este lunes, el lunes que viene, el lunes próximo

the coming election — las próximas elecciones

II

mass & count noun llegada f; ( Relig) advenimiento m

there was a lot of coming and going — había mucho ir y venir de gente, había mucho movimiento

['kʌmɪŋ]
1. ADJ

1) (=approaching) [weeks, months, years] próximo, venidero frm

in the coming weeks — en las próximas semanas, en las semanas venideras frm

the coming year — el año que viene, el próximo año

this coming Friday — el viernes que viene, el próximo viernes

the coming election — las próximas elecciones

coming generations — las generaciones venideras frm

2) (=promising) [politician, actor] prometedor

it's the coming thing * — es lo que se va a poner de moda, es lo que se va a llevar

2.

N llegada f

the coming of spring — la llegada de la primavera

the coming of Christ — el advenimiento de Cristo

coming of age — (llegada f a la) mayoría f de edad

the comings and goings of the guests — las idas y venidas de los invitados

there was too much coming and going — había demasiado ir y venir de gente
second I, 5.
* * *

I ['kʌmɪŋ]
adjective (before n) ( approaching) <week/year> próximo, entrante

this coming Monday — este lunes, el lunes que viene, el lunes próximo

the coming election — las próximas elecciones

II

mass & count noun llegada f; ( Relig) advenimiento m

there was a lot of coming and going — había mucho ir y venir de gente, había mucho movimiento

English-spanish dictionary > coming

Страницы

См. также в других словарях:

house guest — noun a guest entertained in your house • Syn: ↑houseguest • Hypernyms: ↑guest, ↑invitee * * * house guest noun A guest in a private house • • • Main Entry: ↑house * * * hous … Useful english dictionary
guest — noun 1 person that you invite to your home ADJECTIVE ▪ house ▪ honoured/honored, welcome ▪ She was treated as an honoured/honored guest. ▪ You are always a welcome guest in our house … Collocations dictionary
hen party — noun a party for women only • Hypernyms: ↑party * * * noun, pl ⋯ ties [count] Brit informal : a party for women only; especially : a party for a woman who is about to be married called also hen night * * * ˈhen party ( … Useful english dictionary
stag party — noun a party for men only (or one considered suitable for men only) • Syn: ↑smoker • Hypernyms: ↑party • Hyponyms: ↑bachelor party * * * noun, pl ⋯ ties [count] : a party for men only that is usually on the night before a man s wedding called… … Useful english dictionary
guest room — noun : a room for the use of guests: as a. : a bedroom in a home not regularly occupied by a member of the household and kept primarily for guests : a spare room b. : a room in a hotel or lodging house for occupation by guests * * * a room for… … Useful english dictionary
bachelor party — noun stag party held for a bachelor (usually on the night before he is married) • Hypernyms: ↑stag party, ↑smoker * * * ˈbachelor party (NAmE) (BrE ˈstag night … Useful english dictionary
guesthouse — noun a house separate from the main house; for housing guests • Hypernyms: ↑house * * * n boarding house, hostel, hostelry, inn, hotel, pension, rooming house, B & B FORMAL xenodochium * * * ˈ ̷ ̷ˌ ̷ ̷ noun … Useful english dictionary
cash bar — noun a counter at a large party where you can purchase drinks by the glass • Hypernyms: ↑bar * * * noun : a bar (as at a wedding reception) at which drinks are sold compare open bar herein * * * a bar selling drinks to persons attending a special … Useful english dictionary
masked ball — noun a ball at which guests wear costumes and masks • Syn: ↑masquerade ball, ↑fancy dress ball • Hypernyms: ↑ball, ↑formal, ↑masquerade, ↑masquerade party, ↑masque, ↑mask … Useful english dictionary
room clerk — noun a hotel clerk who is responsible for room assignments to guests (Freq. 1) • Hypernyms: ↑desk clerk, ↑hotel desk clerk, ↑hotel clerk * * * noun : a hotel clerk who is in charge of the assignment of rooms to guests * * * a clerk at a hotel who … Useful english dictionary
bottle party — noun 1. : a private party to which the guests bring their own liquor 2. : bottle club * * * a party at which guests contribute their own liquor. [1925 30] * * * bottle party noun A more or less improvised drinking party where each person brings a … Useful english dictionary

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

guests (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Словари и энциклопедии на Академике

Перевод: со всех языков на все языки

guests (noun)

См. также в других словарях:

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка: